In dieser Liste werden alle Namen und Sachbezeichnungen aufgeführt, die im englischen Original andere Schreibweisen oder Bezeichnungen haben als in der deutschen Übersetzung []
| englisch | deutsch |
|---|---|
| Head Hockey | Kopfhockey |
| Head Juggling | Kopfjonglieren |
| Head Polo | Kopfpolo |
| Headless Hunt | Jagd der Kopflosen |
| Triwizard Tournament | Trimagisches Turnier |