Der Kartoffelbauchpilz (im Original: Puffapod) ist eine magische Pflanze, die nur in der von Joanne K. Rowling geschaffenen Magischen Welt vorkommt.
Auffallend sind primär die rosa Schoten der Pflanze, die aussehen wie prall gefüllte kleine Luftballons. Diese hochempfindlichen „Kartoffelbäuche“ platzen und brechen in Blüten aus, wenn sie versehentlich fallen gelassen werden.
- Kartoffelbauchpilze werden in den Gewächshäusern von Hogwarts herangezogen. Da Professor Sprout im Kräuterkundeunterricht des dritten Schuljahrs Harrys Klasse dazu anleitet, die Kartoffelbauch-Schoten unversehrt zu ernten, werden sie vermutlich nicht nur zum Anschauen, sondern auch als Zutat zu Zaubertränken verwendet (HP III/8).
Übersetzungskritik[]
Bei dieser Pflanze handelt es sich wohl nicht um eine Pilzart, wie ihr deutscher Name vermuten lässt, sondern um eine Blütenpflanze mit ganz besonderen Schoten.
|