Ayla (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Ayla (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
===Kapitelübersicht=== |
===Kapitelübersicht=== |
||
| − | *[[8I| 1/1. Szene: King's Cross]] |
+ | *[[8I| 1/1. Szene: King's Cross]] (im Original: ''King's Cross'') |
| − | *[[8II|1/2. Szene: Bahnsteig 9¾]] |
+ | *[[8II|1/2. Szene: Bahnsteig 9¾]] (im Original: ''Platform 9 3/4'') |
| − | *[[8III|1/3. Szene: Hogwarts Express]] |
+ | *[[8III|1/3. Szene: Hogwarts Express]] (im Original: ''The Hogwarts Express'') |
| − | *[[8IV|1/4. Szene: Übergangsszenen]] |
+ | *[[8IV|1/4. Szene: Übergangsszenen]] (im Original: ''Transition Scene'') |
| − | *[[8V|1/5. Szene: Zaubereiministerium, Harrys Büro]] |
+ | *[[8V|1/5. Szene: Zaubereiministerium, Harrys Büro]] (im Original: ''Ministry of Magic, Harry's Office'') |
| − | *[[8VI|1/6. Szene: Harry und Ginny Potters Haus]] |
+ | *[[8VI|1/6. Szene: Harry und Ginny Potters Haus]] (im Original: ''Harry and Ginny Potter's House'') |
| − | *[[8VII|1/7. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Albus' Zimmer]] |
+ | *[[8VII|1/7. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Albus' Zimmer]] (im Original: ''Harry and Ginny Potter's House, Albus Room'') |
| − | *[[8VIII|1/8. Szene: Traum- Hütte auf dem Fels]] |
+ | *[[8VIII|1/8. Szene: Traum- Hütte auf dem Fels]] (im Original: ''Dream - Hut on the Rock'') |
| − | *[[8IX|1/9. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Schlafzimmer]] |
+ | *[[8IX|1/9. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Schlafzimmer]] (im Original: ''Harry and Ginny Potter's house, Bedroom'') |
| − | *[[8X|1/10. Szene: Der Hogwarts-Express]] |
+ | *[[8X|1/10. Szene: Der Hogwarts-Express]] (im Original: ''The Hogwarts Express'') |
| − | *[[8XI|1/11. Szene: Der Hogwarts-Express, Zugdach]] |
+ | *[[8XI|1/11. Szene: Der Hogwarts-Express, Zugdach]] (im Original: ''The Hogwarts Express, Roof'') |
| − | *[[8XII|1/12. Szene: Zaubereiministerium, großer Versammlungsraum]] |
+ | *[[8XII|1/12. Szene: Zaubereiministerium, großer Versammlungsraum]] (im Original: ''Ministry of Magic, Grand Meeting Room'') |
| − | *[[8XIII|1/13. Szene: St.-Oswald-Altenheim für Hexen und Zauberer]] |
+ | *[[8XIII|1/13. Szene: St.-Oswald-Altenheim für Hexen und Zauberer]] (im Original: ''St. Oswald's Home for old Witches and Wizards'') |
| − | *[[8XIV|1/14. Szene: St.-Oswald-Altenheim für Hexen und Zauberer, Amos Diggorys Zimmer]] |
+ | *[[8XIV|1/14. Szene: St.-Oswald-Altenheim für Hexen und Zauberer, Amos Diggorys Zimmer]] (im Original: ''St. Oswald's Home for old Witches and Wizards, Amos's Room'') |
| − | *[[8XV|1/15. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Küche]] |
+ | *[[8XV|1/15. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Küche]] (im Original: ''Harry und Ginny Potters Haus, Kitchen'') |
| − | *[[8XVI|1/16. Szene: Whitehall, Keller]] |
+ | *[[8XVI|1/16. Szene: Whitehall, Keller]] (im Original: ''Whitehall, Cellar'') |
| − | *[[8XVII|1/17. Szene: Zaubereiministerium, Versammlungsraum]] |
+ | *[[8XVII|1/17. Szene: Zaubereiministerium, Versammlungsraum]] (im Original: ''Ministry of Magic, Meeting Room'') |
| − | *[[8XVIII|1/18. Szene: Zaubereiministerium, Korridor]] |
+ | *[[8XVIII|1/18. Szene: Zaubereiministerium, Korridor]] (im Original: ''Ministry of Magic, Corridor'') |
| − | *[[8XIX|1/19. Szene: Zaubereiministerium, Hermines Büro]] |
+ | *[[8XIX|1/19. Szene: Zaubereiministerium, Hermines Büro]] (im Original: ''Ministry of Magic, Hermione's Office'') |
{{KastenAuf}} |
{{KastenAuf}} |
||
Version vom 6. Dezember 2019, 19:53 Uhr
Das Theaterstück Harry Potter und das verwunschene Kind (im Original: Harry Potter and the cursed Child) beruht auf einer Geschichte von Joanne K. Rowling in Ko-Produktion mit dem englischen Dramatiker und Drehbuchautor Jack Thorne und dem Theaterdirektor John Tiffany.
Das Drehbuch zum Theaterstück wurde am 31.07.2016 in englischer Sprache veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung wurde am 24.09.2016 vom Carlsen Verlag publiziert.
1. Teil / 1. Akt
Kapitelübersicht
- 1/1. Szene: King's Cross (im Original: King's Cross)
- 1/2. Szene: Bahnsteig 9¾ (im Original: Platform 9 3/4)
- 1/3. Szene: Hogwarts Express (im Original: The Hogwarts Express)
- 1/4. Szene: Übergangsszenen (im Original: Transition Scene)
- 1/5. Szene: Zaubereiministerium, Harrys Büro (im Original: Ministry of Magic, Harry's Office)
- 1/6. Szene: Harry und Ginny Potters Haus (im Original: Harry and Ginny Potter's House)
- 1/7. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Albus' Zimmer (im Original: Harry and Ginny Potter's House, Albus Room)
- 1/8. Szene: Traum- Hütte auf dem Fels (im Original: Dream - Hut on the Rock)
- 1/9. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Schlafzimmer (im Original: Harry and Ginny Potter's house, Bedroom)
- 1/10. Szene: Der Hogwarts-Express (im Original: The Hogwarts Express)
- 1/11. Szene: Der Hogwarts-Express, Zugdach (im Original: The Hogwarts Express, Roof)
- 1/12. Szene: Zaubereiministerium, großer Versammlungsraum (im Original: Ministry of Magic, Grand Meeting Room)
- 1/13. Szene: St.-Oswald-Altenheim für Hexen und Zauberer (im Original: St. Oswald's Home for old Witches and Wizards)
- 1/14. Szene: St.-Oswald-Altenheim für Hexen und Zauberer, Amos Diggorys Zimmer (im Original: St. Oswald's Home for old Witches and Wizards, Amos's Room)
- 1/15. Szene: Harry und Ginny Potters Haus, Küche (im Original: Harry und Ginny Potters Haus, Kitchen)
- 1/16. Szene: Whitehall, Keller (im Original: Whitehall, Cellar)
- 1/17. Szene: Zaubereiministerium, Versammlungsraum (im Original: Ministry of Magic, Meeting Room)
- 1/18. Szene: Zaubereiministerium, Korridor (im Original: Ministry of Magic, Corridor)
- 1/19. Szene: Zaubereiministerium, Hermines Büro (im Original: Ministry of Magic, Hermione's Office)
| Harry-Potter-Serie | ||
| — | Harry Potter und das verwunschene Kind 1. Akt |
Harry Potter und das verwunschene Kind 2. Akt |