Harry Potter Wiki
Advertisement

Kennt jemand eine Stelle in den Büchern wo steht, dass Lily mandelförmige grünen Augen gehabt habe? --♥..Hauselfe Ayla (Diskussion) 13:03, 4. Sep. 2014 (UTC)

Hsb Buch und Hörbuch leider gerade nicht zur Hand, aber kann es evtl. sein, dass das u. a. in der Spiegelszene in Teil 1 war?--Rodolphus (Diskussion) 15:53, 4. Sep. 2014 (UTC)

Nein leider nicht Rodolphus, es steht da: dass Lily strahlende grüne Augen hat, dieselbe Form wie Harry Augen, aber nicht, dass sie mandelförmig sind --auch im Original nicht. Ich glaube, da ist -shape= die Form- auf einigen HP- Seiten mit almond-shape = mandelförmig gleichgesetzt worden --und plötzlich haben Lily und Harry mandelförmige grüne Augen.
In HP 7/33 fragt DD Snape (in dessen Erinnerungen), ob er sich an die Form und die Augenfarbe von Lilys Augen erinnern kann ( remember the shape an the colour of Lily Evan's eyes), weil Harry die gleichen Augen habe wie seine Mutter. Ansonsten ist immer nur von der Augenfarbe die Rede. Auch Albus Severus hat Lilys Augen geerbt, steht aber auch nix von "mandelförmig" HP 7/Epilog.

Danke LG --♥..Hauselfe Ayla (Diskussion) 18:05, 4. Sep. 2014 (UTC)

Die Engländer führen die mandelförmigen Augen ebenfalls an und geben als Quelle "Deathly Hallows". Also entweder eine Erinnerung von Snape oder als sie vom Stein gerufen wird. Greets Hauselfe StephenMS (Diskussion) 09:22, 5. Sep. 2014 (UTC)

Sie führen aus Deathly Hallows ein paar Abschnitte zusammengefasst zu einer Quelle an: Snape Erinnerung, als Lily mit ihm über die Dunkle Seite redet, als Harry sich das Foto ansieht, auf dem er als kleines Baby auf einem Besen reitet, als er sie mit dem Stein ruft und Lily ihn anlächelt, Petunia vergleicht Harry mit Lily (Erinnerung oder Spekulation, keine Ahnung), Lilys erste Fahrt mit dem Zug nach Hogwart, als James und die anderen Snape ärgern. Ich hoffe das hilft. Greets Hauselfe StephenMS (Diskussion) 09:30, 5. Sep. 2014 (UTC)

Hallo Stephen
In keinem dieser Abschnitte ist von Lilys "mandelförmiger" Augenform die Rede.

  • Als das Bild von Harry auf dem Spielzeugbesen gemacht wurde, ist sie die Fotografierende. (Nachtrag: das stimmt so nicht, weil Snape ja das Bild zerreißt, um den Teil den Lily zeigt mitzunehmen ;-) ).--♥..Hauselfe Ayla (Diskussion) 07:32, 6. Sep. 2014 (UTC)
  • Als er seine Eltern, Sirius und Remus im Wald zu sich holt, werden"auch" nur ihre grünen Augen betont, die seinen so ähnlich sind.
  • In Snapes Erinnerung, als Lily ihm vorwirft zu sehr mit seinen Todessernfreunden zusammen zu hängen, und er seine Eifersucht auf James zeigt, ihr "droht": "Ich lasse dich nicht...., du wirst nicht....." "Mich lassen? Mich lassen?" Lilys leuchtend grüne Augen waren ganz schmal; im Original: Lilys bright green eyes were slits (wörtlich übersetzt: Lilys leuchtend grüne Augen waren Schlitze). Aber jetzt in die Beschreibung von Lilys Augen "mandelförmig" (almond-shape) rein zu schreiben, finde ich eine ziemliche Missdeutung.

Ok, es ist für unser HPWiki nicht relevant, weil wir es sowieso nie so geschrieben haben. Ich wundere mich nur mal wieder wie so eine Fehlinterpretation seine Kreise zieht. Danke und LG --♥..Hauselfe Ayla (Diskussion) 14:57, 5. Sep. 2014 (UTC)


Was meinst Du Ayla, können die spekulationenwegdas weg? Greets Hauselfe StephenMS (Diskussion) 10:21, 4. Feb. 2018 (UTC)

Advertisement